Yogarani Isch - Fährfrau
Wie ein Fährmann, übersetzen von einem Ufer ans andere, Verbindung sein zwischen zwei Kulturen. Das ist der Schweizer Alltag der Tamilin Yogarani Isch. Und das ist auch ihr Beruf. Übersetzen, von einer Sprache in die andere. Ein Porträt von Kadri Ismajli.

von: chreisgleis

Brenda Gonzales - Mutter
Mutter sein ohne Einbettung in eine Familienstruktur. Die Ansprüche des Arbeitgebers erfüllen und trotzdem Mutter bleiben. Mensch bleiben in einer Umwelt, die als kalt wahrgenommen wird. In der Schweiz leben mit Kuba im Bauch. Eine Bildergeschichte von Chris Delgado

von: chreisgleis

Der Ort zu Sein
Ohne Musu Meyer gäb’s kein Meyer’s, ohne Meyer’s wären viele heimatlos und ebenso viele Geschichten hätten nie begonnen oder geendet. Vor allem aber gäb’s und wär’s ohne Meyer’s kein Sein. Eine Geschichte von Caroline Dyck, Diana Pesarini und Dominik Schletti

von: chreisgleis

Charlotte Acakpo
„Als Mischling fühle ich mich in einer Gruppe von Weissen unwohler, als in einer Gruppe von Schwarzen“. Charlotte Acakpo denkt laut nach über ihr Zürcher Leben zwischen Weiss und Schwarz. Interkulturelle Kommunikation im Alltag. Ein Porträt von Chris Delgado

von: chreisgleis

Der lange Weg zur Freiheit
„Noch fünf Jahre, dann bin ich wieder frei wie ein Vogel“. Das sagt kein Gefängnisinsasse, so sieht der Tamile Kanaan Abiraa seine Zukunft in Sri Lanka. Bis seine Kinder erwachsen sind lebt er nach 25 Jahren weiter unauffällig unter uns nach dem Leitsatz: „Denke Gutes und tue niemandem etwas Schlechtes an“. Ein Bilderbogen von Chris Delgado

von: chreisgleis

Wo das Leben noch spielt
Im offenen Kindertreff an der Josefwiese bieten dreizehn AnimatorInnen den Kindern aus den Kreisen 3, 4 und 5 eine wilde, kreative und vor allem spielerische Heimat. Daniel Kathriner / Florian Schaffner

von: chreisgleis

Fremd in der Heimat
Was sagen Menschen über Menschen? Eingefangen von Canan Kuloglu

von: chreisgleis

MINI GRÜENAU
Eine Heimat zwischen Autobahn und Limmat. Eingefangen von Florian Schaffner und Phillipp von Schulthess.

von: chreisgleis